Ch. 127 · Download EPUB

Afterword

This is Yuusaku Sakaishi. I’m right at my page limit.

With that, the Management Game Arc is officially over! From this point on, Itsuki and the rest will return to their usual (?) daily routines. However, having gone through this arc, I’ll now be able to sprinkle in little management-related touches even within those everyday scenes.

That said, I want to give Itsuki and his friends a bit of a breather, so the next volume is planned to be a more laid-back affair. Probably.

Acknowledgments

I owe a great deal of gratitude to everyone who assisted me throughout the writing of this book. To my editor: thank you for pointing out the nuances of the heroines' psychological states that I had overlooked. To Sakura Miwabe-sensei: the determined "Hmph!" expression on Narika’s face for the cover is absolutely adorable. Thank you so much.

Finally, to all the readers who picked up this volume, you have my deepest thanks.

Quality Control

Generate alternate translations to compare tone and consistency before accepting updates.

No Variations Yet

Generate a new translation to compare different AI outputs and check consistency.

Loading table of contents...

Reader Settings

Keyboard Shortcuts

Previous chapter
Next chapter
Previous page
Next page
Next / previous page Space / Shift